Para obter uma perspectiva abrangente e imparcial sobre as mudanças moleculares no cérebro que podem estar por trás da necessidade de sono, caracterizamos os transcriptomas de células isoladas de moscas descansadas e privadas de sono. Aqui, relatamos que os transcritos regulados positivamente após a privação de sono, em neurônios de controle do sono que se projetam para o corpo dorsal em forma de leque ^1,2 (DFBNs), mas não de forma ubíqua no cérebro, codificam quase exclusivamente proteínas com papéis na respiração mitocondrial e síntese da ATP.